You can remove a root each year to begin taking out those roots a few feet from the foundation of your home. The best time is in late fall, although now is also alright. Just don't remove a lot of roots at one time.
Thanks and good luck with your trees!
Q&A Library Searching Tips