Answer: What you're describing sounds suspiciously like creeping buttercup, a noxious weed in some parts of the country and an obnoxious weed in other parts of the country!
The flowers are pretty, but the plants spread by runners and underground rhizomes. If you don't control the plants by digging them out now, you'll have a yard full by the end of the season!
Glad you like the site!
Q&A Library Searching Tips