Answer: There isn't a problem growing any of the cucurbitacea family crops (melons, squash, cucumbers...) side by side, unless you are going to save the seed from these varieties. Then there may be some crossing depending on what you are growing. In general, though, cucumbers, melons and watermelons won't cross pollinate each other. It mostly happens with the squashes and pumpkins. So plant away!
Q&A Library Searching Tips