Answer: Three really popular choices for covering fences include evergreen Clematis, evergreen Lonicera (Honeysuckle) or Parthenocissus (Virginia Creeper). These plants may need some initial support for climbing, but will soon cover the area with lush growth and seasonal flowers. Trumpet vine is a natural for attracting hummingbirds, but it sounds as though you've already eliminated it. Perhaps you'll reconsider?
Best wishes with your new vine!
Q&A Library Searching Tips