Answer: The difference between your trees is that the established trees are male and the newly planted tree is a female. She will continue to produce berries year after year. Your male trees won't ever produce berries, but they'll help the female in her production.
Best wishes with your landscape!
Q&A Library Searching Tips