Answer: Roots of shrubs like laurel usually remain in the top 24" of soil and extend out about twice the diameter of the shrub. If the roots have not caused problems in the past 40 years, it is not likely they will suddenly become invasive. I wouldn't worry about it.
Best wishes with your landscape!
Q&A Library Searching Tips