Your options are pretty limited in that much shade, especially since the live oak tends to hold its leaves almost all year long. Some choices to consider include Japanese aralia (Fatsia japonica), Japanese Aucuba and Gold Dust Plant (Aucuba japonica), and Sunrise Variegated Abelia (Abelia x grandiflora 'Sunrise').
Thanks for the question. Please stop in again soon!
Q&A Library Searching Tips