Your question is really many questions in one. Since you are looking for a lot of information, more than we can fit in this brief answer, let me refer you to the following web sites which should be very informative and useful to you. We are best able to answer questions when they are more specific such as which perennials for sun, what evergreen shrubs, etc.
Thanks for the question. Please stop in again soon!
Q&A Library Searching Tips