Answer: The best action is no action - at least not right now. Wait a few weeks until your plants recover and begin showing new growth. At that time you can prune away the winter (or late spring) kill. Your plants should put out enough new growth to compensate for the missing branch tips.
Best wishes with your landscape!
Q&A Library Searching Tips