Answer: As much as you'd like to save money, I think this is a job for a licensed arborist. Tree removal can be dangerous, even for the experts. There really is no simple way; the fronds or branches will need to be removed, then the tree will be topped and removed in sections. Ask for several estimates and go for the best.
Good luck with your landscape.
Q&A Library Searching Tips