Answer: Definitely cut down the flower stalks. If you don't, the plants will go to seed and the foliage will dry up rather quickly. Cut the stalks down as soon as you recognize that they're flower stalks and not new leaves.
Best wishes with your rhubarb!
Q&A Library Searching Tips