Your question is pretty wide open so it is difficult knowing how to provide useful and specific information to assist you. I think your first step might be taking a drive and noting landscape that you like and why. Then visit a local botanical garden for other ideas and plant names. This will help you narrow down what suits your tastes and what grows in your area. The following web sites may also be helpful:
Thanks for the question. Please stop in again soon!
Q&A Library Searching Tips