Answer: What you describe sound like walking leaf insects (Phasmida) which are related to walking stick insects. They do feed on plants, but there are no registered controls for them, at least none that I can locate. So, armed with their true identity, you may be able to find a control locally.
Best wishes with your phlox!
Q&A Library Searching Tips