Answer: You can dig and transplant roses in the autumn. I wouldn't prune them, though, because you don't want them to begin growing this close to winter time. Transplant as is and do your pruning in the early spring.
Best wishes with the move.
Q&A Library Searching Tips