I am not aware of a good repellant for them. Putting netting over the fruit tree or trapping and relocating the squirrels are two options depending on your local regulations. The squirrels may be making the holes in the yard but it may be other varmints such as armadillo, skunk, etc.
Thanks for the question. Please stop in again soon!
Q&A Library Searching Tips