Answer: There are two outstanding websites you'll want to visit and perhaps print off. One is Cornell University, the other from Denver Plants. Both have comprehensive lists of poisonous and non-poisonous plants. Here are the addresses:
As for keeping your pets away from the plants, training is your first option, barriers are the second. Wish I could help with those!
Q&A Library Searching Tips