It may be the fungal disease known as rust. Some types of hydrangeas are susceptible to this disease. It can generally be controlled by periodic spraying during the growing season with a product containing chlorthalonil (such as Daconil) which should be available at your local Home Depot.
The following web site shows how to dry hydrangeas:
Thanks for the question. Please stop in again soon!
Q&A Library Searching Tips