Answer: Since carpenter ants are threatening a structure, your best source of information is your local cooperative extension office. Contact:
University of Illinois Cooperative Extension
4801 Southwick Drive
Matteson, IL 60443
Helpful folks there can help you understand the control strategies in your region and provide a list of certified pest control operators.
Best wishes with your garden!
Q&A Library Searching Tips