Answer: The watermelons will cross pollinate, but it will not affect this year's fruit. In fact it is a good idea to hedge your bet by planting more than one variety. You probably won't want to save the seed, as they would produce a plant that would be a mixture of the parents, and most likely inferior to either parent.
Watermelons and canteloupe will not cross pollinate.
Q&A Library Searching Tips