Answer: I'd go out at different times of the day (including early morning and late evening) to try and catch the culprits in action. Caterpillars are easier to control than Japanese beetles. You can use Bt (sold as Dipel or Thuricide) which is effective against caterpillars. Or, for beetles, use a pyrethium based spray (BugX). Best wishes with your sand cherry.
Q&A Library Searching Tips