Answer: Yes, you can add topsoil to fill in the low spots. I would spread only an inch at a time and allow the lawn to grow through, then add another inch or so to bring the areas up to the right level. By adding topsoil in increments, the St. Augustine will grow right up through it rather than be suffocated and die off. Good luck with your project!
Q&A Library Searching Tips