If not concerns about whats in the ink and coating, think of this: its just refined pure carbon plus that stuff, whereas leaves, weeds, etc has other minerals and nutrients. So it isn't really a great benefit to compost.
I don't think its terribly harmful to compost that or burn it, but neither do I think it's very helpful, if you can find another natural carbon source.