I take the peonies haven't bloomed since they have been moved, right?
Going by your description it seems to me you planted them in a place where they don't get enough sunlight: full sun for at least 6 hours a day is what they need, but the more sunlight the better, and hold off cutting them to the ground (if herbaceous/Itoh) until the foliage looks really really ugly, meaning late October/early November. That is to allow them to squeeze every last tiny bit of energy before going to rest and helping them bloom the next Spring.