Those are leaf miners. No real issue. An egg is laid by the female, she is very small. The eggs hatch and burrow into the leaf. Those are trails of the larvae living in the leaf tissue and I think it is strictly cosmetic.
Was the eggs are laid, there is nothing you can do. Perhaps you can try a general systemic insecticide at the time of planting next year. That is absorbed internally within the plant.