DaisyI said:My first thought is Larkspur (poisonous). The weed with the little round leaves is either Chickweed (edible) or Scarlet Pimpernel (poisonous).
Maybe you better fence you bunnies into a safe place until you work out all the plants in their new home.