In Tennessee, you could grow all the plants in Rosaceace that are fruit producing - apples, crabapples, peaches, plums, pears, serviceberries, roses, etc.
In addition, you should consider Blackgum (Nyssa sp.), Basswood/Linden (Tilia sp.), as well as Sassafras and Tetradium. I would suggest you plant shrubby species that attract bees throughout the growing season as well, whether you expect to consume the fruit or not. This would include Cornus sp. (Dogwood), Viburnum sp., Sambucus sp. (Elderberry), and every one of the Holly species (Ilex sp.).
All the nut tree species are wind-pollinated - no bees necessary or involved.