Its winter time and indoors - it would rather be outside. Its no longer getting enough light. You are probably overwatering. The combination of less light, more pot space and the same amount of water are adding up to a bad situation.
The solution is water less and find a sunnier window. Move it back outside if that's possible.