It does look like it could be cold damage. But as your plant is not a pile of black slime, there's hope. Continue to care for it as you usually do and be patient. The damaged leaves probably won't recover but new leaves, when they emerge, will be okay.
Keep us posted.