OK, I followed the borage trail. I found a narrow leaf borage relative in the Plagiobothrys genus. Most are native to the west coast, but there are a couple varieties that have made it over east. I can't find a lot of great photos online and there are none in the database, seems to be an elusive flower. Maybe that's it?