I just clip the flowers off, and let the plant stay there till early winter, December-January. When I prune my roses back, that's generally when I cut the canna back. Now, I don't know if that's the right thing to do, I'm just saying that's what I do =)
alan