GG! If you want to dig out clumps, I've found a long, sharp, serrated knife like a bread knife is good for daisies. Cut down through the base all around the clump you want to remove, then slip your shovel down one side, and it will lift out like a piece of cake. It helps if you soak them with water first.
Ask your neighbors if they'd like some divisions, then invite whoever accepts over for lemonade and a
Diggin Party? (flag the clumps you want to keep so they don't all disappear!)
I've found that coneflowers aren't nearly as robust as daisies. They crowd themselves and sort of peter out rather than increase and spread. You need to lift, divide and refresh them about every 3 years or so.