There is nothing you can do. The cutting will try to divide its energy between flowering and rooting; sometimes the flowers win, sometimes the roots do. It is in any case best to remove inflos when trying to root a cutting since you may delay the rooting process. I know it's tough to do though