If by totes you mean the plastic containers, I have two of the 18 gallon size ones, and they hold 6 quart pots.
They are very handy for the plants that like water and can not go a whole day without it in this heat, they can suck up the water on the bottom. I put in the mexican milkweed which is notorious for being thirsty and also some of the hibiscus.