Most of my seedlings are not volunteers, but I DO regularly sow OP seed. I have a few plants that I've kept and named and lots of others that I'm watching. Some of those that I've kept, I went back and forth on for several years before deciding. These are some of my seedlings.
'Amy's Choice' - from 'Korean Snow' in 2007. At one point it seemed to be a bit misty, but has settled into solid green. Really nothing special but I named it after a granddaughter. Recent photo from this year.
'Dancing With Leila' - a 2008 seedling from 'Last Dance' which is reverse variegation from the pod parent. Named after another granddaughter and with a nod to the fact it looks nearly identical to 'Dance With Me'. Photo from last July.
'Lovely Leila' - a 2006 seedling. Origin unknown as squirrels moved my markers around during its first winter. This is one that I went back and forth on before deciding to keep. It emerges with light, misty leaf centres and gradually darkens up during the season. Picture taken last week.
'Golden Nolan' - a 2006 seedling from 'September Sun'. Another that I've gone back and forth on and which was named only last year after a grandson. Photo from last week.
2009 seedling from 'Touch of Class' that I'm watching. Has reddish petioles too although they seemed more red in previous years.
2010 seedling from 'Deja Blu' - photo from last week. This is a nice blue hosta.
2012 seedling from 'Lemon Frost'. This is probably the tiniest hosta in my garden. Photo last week.
2013 seedling from 'Fire Island'
2013 seedling from 'Neat Splash'. Chris from Hallson's sent me some seeds. This one will be divided next week as the various eyes have different degrees of streakiness and margination. My hope is that one of the divisions will eventually be named after my third granddaughter and possibly another after the first granddaughter, Amy.
2013 seedling from 'Spilt Milk'. Still too early to tell for this year as the margin is developing. Last year it had a very narrow green margin. This year that margin MAY be wider on some of the leaves once it develops its final colour for the year.
2013 seedling from 'Touch of Class'. This one was a nice green with red petioles last season. This season, more and smaller eyes and it remains to be seen whether I like it as well.
A word of caution - if you plan to name a hosta after a family member, grow it for several years before you make a final decision because of the way they change from one year to the next, even as long as 5-6 years.