A landscape architect's experience, along with heavy equipment would be necessary in my opinion
@Priceless. Even then, you'll have to cut that huge plant back when transplanting. I sure would root some of those (large) cuttings. Rubber trees are easy to root.
Good luck.