I have a Dahlia specie which is very hardy, I grew a packet of mixed species seed years ago and most survived until we had an extremely cold winter 2010/11 with 7 weeks constantly below freezing down to -17C at least. The survivor has cut leaves with pink nodding flowers, it looks like D. australis. I have Bishop of Llandaff which survived too, and several self crosses between the species and Bishop's Children which I also grew from seed but the original BC have all but disappeared. The crosses set themselves around, some even grew from dropped seed after the freezing winter!
Dahlia species like some shade, they droop in hot weather but it doesn't seem likely that you have a dahlia. Notice how the two leaflets on one side nearest the stem in your last shot have an extra leaflet, almost like it's part of the main leaflet with that side reduced?
So, what has stems like a tree dahlia?