Hi Kacee, I cannot identify your mushroom, but don't worry whether they are poisonous or not, just don't eat them
No need to discard the manure, on the contrary, mushrooms play a very important role in the ecosystem, they help to brake down organic matter into valuable components for the plants, in other words making the manure digestible for your plants. They are your garden friends and don't do any harm at all.