The only time I cut off scapes/buds is if the plant is newly planted or not in the ground yet. But once or twice I've had them throw up new scapes after being cut. I wasn't sure if they were reblooming or if the new scapes were just later in coming up than the others.
Check out Petiole Junction, my garden blog! (I'd love your comments.)