If you can find a spot that gets afternoon shade, that would probably help as its in a pot. I think these are low water plants so maybe you are inadvertently over watering. Make sure the top inch of soil is dry before watering. In that small a pot it may be root bound also.
Keep us posted.
Daisyp