I would think using a punch to first dimple where you want the holes then a good drill bit to drill out the holes. While you're drilling add some 3-N-1 oil (do they still make that) down the shaft of the bit which will make cutting the holes easier. Also, drilling at a slower speed will help.