I don't think the Yaupon is edible. Some Native Americans, such as the Choctaw, made a tea from the twigs and roots to get a caffeine rush, but it makes you sick and throw up. I don't think anyone makes this tea any more. These plants do attract lots of birds that eat the berries.