Do you ever use roundup in the vacinity? I use roundup at the edges of my garden sometimes, and I've seen blooms similar. A small amount of roundup splatter doesn't kill the Iris, but does deform the blooms. The next year, without any further touches of roundup, they return to normal bloom.
