Hey, Been out in the garden weeding
I hate weeds LOL I don't think it will make a difference
I have done it both ways. If they still look like blooms I would leave them sometimes they come back and look OK
If they are dried out cut um off
it will not hurt them.
I love hydrangea they are very forgiving