Ah no, no chance they will stop. Pole beans do love to climb. The growth habit you are describing is normal. Mine are doing the same. The flowers come along those long stems.
But if they have no place to go once they reach the top they will sorta vine around themselves.