It would be a good idea to take the daylilies and put them in a bucket filled with water just enough to cover the roots but not the crown. I don't think misting will be enough to keep them happy. They love water and can stay that way for quite some time. I would change the water every couple of days though.
