Thanks for all the helpful suggestions! My question has been answered: use it every two weeks regardless. What I've been doing is alternating weeks: the first week, Neem Oil, the second week, a half-strength fertilizer. This way the plants get a dose of each every two weeks. Daisyl, that link was very helpful. Thanks!
