I usually clean up dead foliage and remove dead scapes and then cut the plant back about 6" once all have quit blooming. This is also the time plants may be moved or divided.
This is usually done by the end of August or September. Depending on growth and how soon the weather changes I may need to cut back again.
