That's a great list there.
I'd avoid Spathyiphyllum - for me, if they dry out completely and wilt, they do recover, but will suffer yellow leaves. (Since you said, can dry out and not suffer)
I care for neglected plants in the public library. Aglaonema modestum (the old green kinds) are bulletproof. Heartleaf philodendron also went on forever, twining around a basket. Pothos of course is good. Dwarf Schefflera also was pretty happy