Thanks, y'all for your suggestions. After looking at some of the pictures, I kinda think it might be a Southern Sword Fern. I don't think a Boston fern would have survived outside the year we actually had a nasty winter here in Dallas. Haven't looked at all of the links but will do. And maybe I'll find a nice place to plant it so it's not in a pot within a pot.