I have a few different hoyas and I've left all but one of them in 4" pots. My kentiana dried out way too often, so I moved it to a 6" and it's really picking up.
As a rule, I gravitate towards keeping the hoyas in a small pot, and then watch them for several months before I decide to change pots.
